Have a look at this thread on my musings about the wavefinder.

I have recently came across the Roke Manor Research DAB receiver at work which is the size of a packet of ciggies and has a serial port for control. You could then feed the output into the aux in on the empeg. The only problem with this card is it's over a grand, which is about £900 more than I'd be willing to spend!