Another bump.

I wasn't able to reproduce the problem today. There are three things that are different about my player's configuration now, and I wonder which one of these things could be responsible?

- Slightly newer Hijack version.

- New map data loaded, using Siberia's method instead of MapsOnUs.

- [ir_translate] section added to config.ini to take advantage of the new .V feature.

I wonder if any of those things are the reason? Of the three, I'd say the latter is the most likely candidate.