including bringing lawsuits against individuals who copy unauthorized works

Sounds fair to me. That's what the copyright laws are supposed to prevent anyway. Going after the networks is akin to suing hardware stores because burglars use tools.