Pardon the thread-jacking, but I have a question of some Dutch speaker here. When I was in Amsterdam last time, someone told me this very funny phrase that illustrated the use of the hard (Klingon-like throat clearing) g sound that is used for g and acht. The English translation was something like "Amsterdam has 88 beautiful canals". I gather the phrase is a common one to tell tourists. Does anybody know what I am talking about, or can at least give me the Dutch translation of that phrase?