I'm sure there's a program that musos use to connect various programs together to using virtual patchcords, or something like that. Other than that, an app to transfer the wavein from one card and play it through the waveout of the other.