Turn that into a sticker (or T-shirts or whatever) at www.cafepress.com and I'm sure some BBS'ers will buy it.

Someone else has a cafepress site with empeg-related stuff (maybe even with that slogan, but perhaps not with lettering that matches as perfectly as your girlfriend made), maybe you two could team up? Anyone have that link?