Could the 3.0a software cause the unit not to look alive at all?

If it's not booting then no software is being run, so no.

Check you old sled very carefully. It's possible that one of the connector wires separated at an inopportune moment.