Well, the mucky bit is in how "modules" is configured in the kernel, then.

It SHOULD be as follows in /usr/src/linux*/.config

#
# Loadable module support
#
CONFIG_MODULES=y
CONFIG_MODVERSIONS=y
CONFIG_KMOD=y