Good day... I have a problem with getting tRio running; namely, I can't get past the message "Connecting to Server" on my Dell Digital Audio Receiver.

Software Setup:
. tRio-0.1.6
. JReceiver-0.2.5
. Sun's Java 1.4.2-01 (Blackdown)
. Debian GNU/Linux 'sarge' (testing)

Hardware Setup:
. 2x Dell Digital Audio Receivers in different rooms
. Old Linksys 5-port hub
. Server is a 333MHz K6-2 with two NICs: subnet 192.168.0.0/24 is my normal 10/100 home network, and subnet 192.168.1.0/24 is the 10Mbps subnet for the Rio receivers; this is what the hub is plugged into.

My JReceiver setup has been working fine with RioPlay. Today, I decided to try installing tRio. As you can see, not completely successful!

I'm pretty sure that DHCP and NFS are both working properly (since I had RioPlay working fine), and I do get the tRio boot screen, so obviously it mounts the /tftpboot/riot. If I don't start the trio server, the client will sit at "Finding tRio Server" (which it should). As soon as I start the trio server, it will switch to "Connecting to Server", so that's a good sign. It never gets beyond there, however.

Another good sign, I figure, is that I can use the tRio web interface to reboot and power off the receivers, and trio server knows their IP addresses and MAC addresses.

I'll attach what I figure are the applicable logs. Let me know if I need to give more debugging output.