Why not just pickup one of those nifty IDE>CF adapters, grab a decent size cf card, and setup the scripts to write directly to the flash device?

Then after the trip they could use the card for those nifty new hijack features that are in the works