Sometimes desktop machines which have only a single serial port on the back panel, will have a header on the motherboard into which you can plug a second serial cable and run it to a port that takes up a card slot backplate. You'd have to get detailed specs on your motherboard before knowing this, though.