You know what they say...

Sewer in, Sewer out.


Edit... Check the trap to see that water is staying in it. There is a P-trap in your washing machine's outlet, isn't there?