Sorry to add to the thread discussion, but I'd also be fascinated to hear the terminology people use in this area.

Example: when it's hot outside and you want to ask someone to make it colder, what do you folks say? It's funny to me that I've heard people say "Turn the AC up" and "Turn the AC down."