You just need to remove the volume control as Tony said and if neccessary, give the five year old his own account. After the volume control access is removed, just remove access to entire control panel under that account- no need to do hardware modifications.

Stu
_________________________
If you want it to break, buy Sony!