Yeah, you've mentioned our "misuse" of the term "efficiency" a couple of times. I understand your point about the technical meaning, but I was referring to the idea of using more energy (and money) than necessary to do the job.

That is, if the AC is working poorly, due to poor air flow or whatever, even when it is able to cool the room to my set temperature, it is using more energy than necessary to perform that task.