But the tm822g units didn't ever get any Comcast-branded firmware on them.

I suppose Comcast just chose to push arris-branded firmware onto them, perhaps they didn't have Comcast-customized versions of the tm822g firmware.

All three times though, the firmware still LOOKED fine from the admin page, it's just that the modem simply stops working, unable to register with Comcast on the cable line.