Should I report this? And to who?

If you still have a copy of the file, report it to carbugs@riohome.com and ask them if they want a copy of the bad file.