I suspect that the wires may have been round the right way before, but the fuse was blown. Tried swapping them back?

The yellow wire, with fuse, should be permanently 12v. The orange wire should be 12v only when the ignition is on.

Hugo