A generous blob of hot melt glue over the screws would be best as it's very easy to remove in future and doesn't leave a mess behind.

The rio players all have fabric washers between the tray and the drive - mainly to stand the drive off the metal, but they also happen to keep the screws in as they're quite a tight fit.