pull one of the 30gb drives in your RioCar and sell it.... but that would mean removing the music on your player and putting it back on again

Not neccessarily. If you have less than 30GB of music on the player, just move any fid that exists in /drive1/fids to /drive0/fids and you should then be clear to remove the slave disk without any music loss.

/Michael