In reply to:
but i would like to access the filespace from a Windoze Computer
Er, why? Firstly, if you had direct file access you wouldn't have any of the playlist creation that emplode provides. Secondly, if they did write an NFS driver which emulated the playlists as some sort of directory structure this would still miss out on the song tag checking and so forth. And thirdly, since you've got a windows computer, why not use emplode anyway?
Seems a lot of trouble to go to to get around using a simple program.
Save the whales. Feed the hungry. Free the mallocs.