make up my own genres where I want them

And this is why the Genre tags on my MP3s are rarely filled in. Half the time, they're not useful, because they're too broad, and loads of different music fits. The other half of the time, I can't think of a subgenre for a particular piece of music.