Both are great tools for the job, If you are willing to fork out the cash plus I think for both those items you must be a locksmith to order.

All you really need is a drill bit similar to the one pictured in the lock-drilling kit( I'm guessing under $10) to get the machine open. Then just buy a replacement lock w/keys.