Are you using default BitTorrent ports? If so, you might want to use some other random port. I find it hard to believe that they're spending a protocol analyser on detecting BitTorrent streams, but I could be wrong.