Looks like he just soldered some colored LEDs into the buttons, then drilled holes in the button caps...
_________________________
Tony Fabris