I'm not sure but would setting up DomainKeys and SPF help in preventing the return of emails known not to be from you? I would think that this would only work from email servers checking for SPF and/or DomainKeys.