http://appleinsider.com/articles/11/03/31/mac_os_x_10_7_lion_to_introduce_multi_user_screen_sharing seems like it should be what you're after. i suppose i should try it.