Honestly, if you're looking to support such an old device, I think your best bet is going to be buying a whole other used device that already comes with a cable. I can't begin to understand what the market is like in your area, but I just checked and saw a bunch around me for $18-25.
_________________________
Matt