That's weird. What would a `u' be confused with?

Also, I seem to remember that the original game actually used umlauts. Perhaps they corrected it when it was rereleased. Then again, I could just be wrong, as I can't seem to find a picture of the old box anywhere.