Based on your statement, the Empeg Fronts should go to the 4 channel amp's REAR input. The ouput of the amp going to the Front inputs of itself.

You mentioned that the subwoofer level would simply be part of the rear speaker level... meaning that the Output line was driven from the Rear inputs on the 4 channel amp and not the Front.

Or, did I read that wrong?