Emplode allows for the addition of a comment field, but it's not displayed anywhere that I can see. The track info screen has the album, artist, title, and year... Right underneath, it'd be nice to see the comment field. This seems like it would be quick to implement.

---
080000554, soon to be in my 1999 Mustang