Sweet. This works, too:

Knob=PopUp0.V,PopUp0.N,Knob.U

.
Allows me to bring up the PopUp0 menu even when the sound menu is active. Which always happens because I accidentally click the volume up or down a notch when I'm going to push the knob.

Edit: Fixed syntax.