All the space is just in that new and horrible default theme they are using. Try going through and picking a different theme where those icons are better placed, and will be prettier to boot.

http://www.texturizer.net/firefox/themes/